banner

ニュース

Aug 20, 2023

ボニーブルック下水処理場は再生可能エネルギーに切り替える

新たに導入された拡張により、ボニーブルック処理場はエネルギーの大部分を自給自足できるようになります。 新しいアップグレードにより、廃水からバイオガスが分離され、処理プラントの燃料として使用できるようになり、化石燃料の消費量が削減されます。

ボニーブルックはカルガリーにある 3 つの下水処理施設の中で最大であり、市の北側にサービスを提供しています。 ボニーブルックはその歴史を通じて、カルガリーの人口増加に合わせて何度もアップグレードと拡張を行ってきました。

今回の拡張では発電所の生産能力が30%増加すると言われており、洪水防止対策も含まれる。 アップグレードの一環として、光熱費と温室効果ガス排出量を削減するコージェネレーションエネルギープロジェクトを実施することになる。 このアップグレードにより、2 つの新しいタービンにより工場の発電および暖房設備が拡張されます。

このプラントでは、廃水処理プロセスの副産物であるバイオガスも回収します。 バイオガスは、発電と暖房に使用される無料の再生可能な資源です。 バイオガスは発電所の動力として化石燃料に依存する必要がないため、光熱費を大幅に削減します。

カルガリー市で公共事業を提供する廃水処理エンジニアリングのリーダーであるオリン・マッキンタイア氏は、バイオガスプロセスがどのように行われるかについて詳しく話しました。

「ボニーブルックでは、廃水から有機物を分離し、その有機物を微生物を使ってメタンに分解する別の処理プロセスを設けています。これらの微生物は胃の中にあるものと似ています。そしてそれらはあなた自身の消化器系で多くの働きをします」と彼は言いました。

「微生物は有機物を分解してバイオガスであるメタンを生成します。その後、それを天然ガスと同様の燃焼タービンに投入します。バイオガスのない通常の日は、送電網から電力を輸入していることになります。今では、つまり、消費量を相殺するためにバイオガスを使用しているのです。」

この新しいアップグレードは、工場からの温室効果ガスの排出を削減するため、環境にも優しいものです。

「新しいシステムは、天然ガスの使用と電力輸入を削減し、バイオガスのフレアを最小限に抑え、工場のエネルギー効率を改善することにより、ボニーブルックの温室効果ガス排出量を年間約17,500 tCO2e削減します」と同氏は述べた。

「これはカルガリーの道路から5,600台の車を撤去するのにほぼ相当します。」

マッキンタイア氏は、このアップグレードは別の形で市に恩返しすることもできると語る。

「私たちは送電網に電力を還元することができますが、実際にはあまりそうするつもりはありません。私たちの現在のシステムは、消化プロセスを通じて生成されるすべてのバイオガスを最大限に活用できるように設計されています。今、バイオガスの可能性を最大限に活用しています」と彼は言いました。

「本質的に、これは私たちが電力をグリーン化していることを意味します。私たちは送電網から電力を購入するのではなく、自社でグリーン電力を作り、発電所の機能のための消費量を削減しています。」

改修および拡張プロジェクトは 2015 年に開始され、すべてのプロジェクトは 2030 年までに完了する予定です。改修に関する詳細については、カルガリー市の Web サイトをご覧ください。

エラーまたはタイプミスを報告する

共有