banner

ニュース

Oct 08, 2023

ビデオ: 内航貨物船が錨地で故障

2021年1月31日午後10時08分、ポール・ベネキ公開

トルコ運輸省によるとされる新たなビデオには、一般貨物船アーヴィン号がトルコの黒海沿岸沖の停泊地で分裂した瞬間が映っている。

事故当時、アーヴィン号はジョージア州ポティからブルガリアのブルガスへ向かう航海中に立ち寄っていた。 トルコ外務省は、同船が雨、強風、荒波に遭遇した後、1月15日にバルタン停泊地に避難したと報告した。

1月17日、46歳のこの船がバルタン沖に停泊していたとき、激しい波で船体が真っ二つに壊れた。 ブリッジチームはメーデーコールを行ったが、ビデオ証拠は、彼らが事件の最初の数分以内に直ちに一般警報を鳴らさなかったことを示唆している。 アーヴィンは真っ二つに分裂し、直後に沈没した。 近くの別の船から撮影されたビデオでは、船首が沈むにつれて左舷錨のチェーンが断続的に見えます(下)。

M/V ARVINと名付けられたこの船は、バルティン州北部のインクム海岸沖で沈没した。 救助チームはこれまでのところ、乗組員12人中6人(全員がウクライナ人)の救出に成功し、残り4人の遺体に到達した。 しかし、捜索と救助の段階はまだ完了していません。 pic.twitter.com/A8aQYxUarD

乗組員はロシア人2人とウクライナ人船員10人を含む12人だった。 最初の捜索は荒天により難航したが、生存者6名が救出された。 さらに3人の遺体が難破船から回収され、乗組員3人が行方不明のままである。

「このビデオでは、築46年の船の板金が限界点に達しているにもかかわらず、調査によって船員の命がどのようにもてあそばれているかがわかります。ちょうどMVビラル・バル船が破滅するのが確実だったのと同じように、 4年前に沈没したとき、MVアービン号が沈没することは確実であった」とトルコ海事組合海洋労働者プラットフォームは述べた。

エクアシスの記録によると、昨年ジョージア州で行われた港湾管理検査で、アービン号には甲板の腐食や風雨防止ハッチのメンテナンス不良など、広範な欠陥が見つかった。

バルティンに漂着した生存者(画像提供:トルコ沿岸警備隊)

共有