あなたの庭に雑排水システムをセットアップする方法

アメリカの平均的な家庭では、水の約半分を屋内で使用し、残りの半分を屋外で灌漑に使用していることをご存知ですか? しかし、ほとんどの植物は、シャワー、浴槽、洗濯物、シンクからの優しく使われた水、または雑排水 (「雑水」とも呼ばれます) に完全に満足していることが判明しました。 一部の家庭では、雑水で灌漑することで水道料金をほぼ半分に削減できます。

現在、国の広い範囲が歴史的な干ばつに直面しており、この干ばつが新たな常態となる可能性もあることから、使用可能な水を排水溝に流すことは特に意味がありません。 その水を回収して再び利用することができます。 雑排水には他にも利点があります。 水の移動と処理には膨大な電力が消費されるため、家庭の二酸化炭素排出量が削減されます。 水の供給源である水生生態系を保護します。 下水システムへの負荷を軽減し、水を地元の帯水層に戻すので、川、湖、海に水を捨てるよりも効果的です。 浄化槽を使用している場合は、システムの負荷が軽減され、サービス間隔が延長されます。 そしてそれは美しく豊かな庭を育てるのに役立ちます。

雑排水システムは通常の灌漑とは異なります。 まず、その中には少量の石鹸、髪の毛、洗濯糸くずなどのものが含まれています。水を処理してすべてをろ過して取り除こうとするか、より大きなパイプとエミッターを使用して水を庭に送ることもできます。は。 後者のほうがより良い選択肢です。理想的には、雑排水システムはローテクで信頼性が高く、壊れる部品やメンテナンスが必要なフィルターが最小限である必要があります。

雑排水システムのセットアップには次の作業が含まれます。

1. 雑排水設備を下水道から離れて雑水システムに向かって再配管します。

2. 雑排水システム自体の設置と

3. 庭に灌漑を設置します。

Greywater Corps、Houzz のオリジナル写真

ランドリーからランドスケープまでのシステム。雑排水の処理を開始する最も簡単な場所は洗濯機です。 水は機械の後部のホースから出ますので、家の下の配管を変更する必要はありません。 最も一般的な洗濯機システムは、ランドリー・トゥ・ランドスケープ・システムと呼ばれ、洗濯機の内部排水ポンプを使用して水を庭に運び出し、そこで1/2インチのボールバルブのネットワークを介してマルチ盆地に分配されます。

Greywater Corps、Houzz のオリジナル写真

分岐排水システム。浴槽、シャワー、シンクの一般的な雑排水システムは、分岐排水システムです。 これは、貯蔵タンク、ポンプ、フィルターを持たない重力流システムです。 重力とマルチに頼って景観内に水を分配します。 雑排水設備からの排水は 1 本のパイプにまとめられ、下水道から家の外に迂回されます。

Greywater Corps、Houzz のオリジナル写真

外に出ると、流れは複数の分岐に分割され、庭内のさまざまな出口に広がります。 パイプはわずかに下り坂に流れる必要があるため、このシステムは平坦な土地や灌漑エリアが家の上にある場合には機能しない可能性があります。

Greywater Corps、Houzz のオリジナル写真 分岐排水システムのフロー スプリッターを水平にする作業員。

排水ポンプシステム。灌漑する場所が家から遠い場合、または丘の上にある場合は、おそらくポンプが必要になります。 これを行う最良の方法は、排水ポンプ システムを使用することです。雑排水設備 (浴槽、シンク、シャワー、洗濯物) は、フロート スイッチによって作動する水中ポンプを備えた洗面器に排水するように経路変更され、水が流れ出すとすぐに水を噴射します。十分に深くなります。 淡水灌漑システムは雑排水では機能しないことを忘れないでください。雑排水はすぐに詰まります。そのため、景観内での配置は洗濯物から景観へのシステムと同様にする必要があります。つまり、浮遊水の通過を可能にする 1/2 インチ以上のチューブのネットワークです。固形物、マルチ盆地に水を分配します。

複雑なシステム。最後に、複数の時間帯で中水を使用するには、複雑なシステムが必要になります。 市場にはこれらの製品がいくつかあります。コンピュータ化されたコントローラを備えた独自のシステムで、複数のゾーンへの高効率の時間指定灌漑が可能で、レインセンサーとフィルターの自動バックフラッシュ機能が付いているため、フィルターを掃除する必要がありません。

Greywater Corps、Houzz のオリジナル写真

切替弁。ここではリモートアクチュエーターを使用して示されていますが、植物に水分が多すぎる場合や、土壌に害を及ぼす可能性のあるもの (洗濯用漂白剤など) を排水溝に流している場合、切り替えバルブを使用して雑排水システムをオフにすることができます。 分流弁を使用すると、必要に応じて雑水を下水道に戻すことができます。

ウッドチップマルチ。マルチベッドの重要性をいくら強調してもしすぎることはありません。 マルチは雑排水を濾過し、大きな流れを含み、毛細管現象によって水が水平に広がることを可能にします。

地下エミッター。飲料水ではないため、雑水をスプリンクラーで散布することはできません。 地下または地上に分布し、数インチのマルチで覆われています。

Greywater Corps、Houzz のオリジナル写真

これで芝生に水をやることができると思います。雑排水は非飲料水であり、スプリンクラー システムでは使用できません。 これにより、ほとんどすべての雑排水システムが草と互換性がなくなります。 一般に、芝生は膨大な量の水を使用します。 雑排水を検討している人には、芝生を引きはがし、外部灌漑を必要としない在来の植物に置き換えることをお勧めします。その後、果樹、日陰の木、観賞用植物、多年生野菜に雑排水を使用します。

保管中です。雑排水はタンクに保管しないでください。 微量の有機物は嫌気性細菌の増殖や異臭の原因となります。 すぐに土壌に入れて問題を解決する方が良いでしょう。

物事が複雑になりすぎる。ポンプやフィルターは、壊れる可能性があり、メンテナンスが必要なものが増えることを意味します。 重力を利用して同じ仕事ができるのであれば、雑排水を汲み上げないでください。 今後 10 年間掃除や交換をするつもりがない限り、定期的な掃除を伴うフィルター システムを設置しないでください。 システムの二酸化炭素排出量を考慮してください。複雑な配管やポンプを使用する場合、水の節約によって二酸化炭素排出量が相殺されることはありません。

バスルームの下にパイプが通っていますか？ 2 階のバスルームでは、別々の雑排水ラインを通すために再配管が必要になる可能性があり、配管がコンクリートの下に埋もれているため、地盤上のスラブ基礎に直接バスルームを設置することは不可能な場合があります。 ただし、ほとんどの場合、排水パイプから直接雑水を捕捉できる洗濯機システムを使用できます。

自分でその仕事をするつもりですか？ランドリー・トゥ・ランドスケープ・システムは、ある程度器用な住宅所有者であれば設置できます（ただし、最初に十分な調査を行ってワークショップに参加することが役立ちます）。 それ以外の場合は、建物の廃棄物配管の変更が必要となるため、専門家のみが行う必要があります。

あなたの配管工は雑排水についての基本的な知識を持っていますか?ほとんどはそうではありません。 雑排水システムは、供給があり、廃棄物があり、その 2 つは決して満たされないという配管工の重要な信条に違反しています。 雑排水を使用すると、「廃棄物」を灌漑用の供給源として再利用することになります (言い換えれば、廃棄物ではありません!)。配管工によっては、針がレコード盤を引っ掻いてしまい、酒場が沈黙してしまうことがあります。 私たちがこれまでに見た中で最も奇妙な雑排水システムのいくつかは、配管工によって設置されました。

お住まいの地域に経験豊富な中水システム設置業者はいますか?西部の大都市には経験豊富な中水設置業者がいるかもしれませんが、他のほとんどの地域では自分で行うことになります。 最近のパーマカルチャー (持続可能で自給自足の農業生態系を統合したもの) への関心が、雑排水への関心を生み出しているため、そのコミュニティが設置者を探す場所になる可能性があります。 誰かを雇う場合は、ランドリーから景観までのシステムに少なくとも 1,000 ドル、分岐排水システムに 2,000 ドル、ポンプ式システムに 4,000 ドルを支払うことを期待してください。 複雑なシステムの場合はさらに多くなる場合があります。 Greywater Action の Web サイトには、訓練を受けた設置者のリストがあります。

現地の建築基準法は何ですか?何が合法で何が許可が必要かを調べてください。 長年にわたる制限的な中水規制を経て、西側の多くの州が最近中水規制を緩和しました。 カリフォルニア州では、簡単なガイドラインに従えば、許可なしで洗濯機システムを設置できます。

Houzz.com に掲載された元の記事 関連記事については、こちらを参照してください: このエネルギー効率の高い納屋がグレイウォーター システムをどのように使用しているかを参照してください グレイウォーターの配管を再配管している間にキッチンのシンクを更新してください オーランドの配管工からの助けを借りてください

続きを読む Home Grown ブログ – 家や庭に関するヒントやインスピレーションの頼りになる情報源です。今すぐ購読して、月に 1 回、オーランド マガジンをご自宅にお届けします。