日曜日、5万ガロンの下水がコネチカット州ミル川に排出された

スプリングフィールド — スプリングフィールドの下水道システムは日曜日、5万ガロン近くの廃水をミル川とコネチカット川に排出した。

最近の下水が排出された例はこれが初めてではなく、5月24日には600万ガロンの下水が川に溢れた。

スプリングフィールド上下水道委員会の報告によると、最近の放流は日曜午後8時35分ごろ、ロングヒル・ストリートの終点近くのパイプから発生したという。 日曜日に被害を受けた地域はスプリングフィールド、アガワム、ロングメドウだった。

スプリングフィールドの古くて時代遅れの排水システムは、下水道と雨水管の間で同じパイプを共有しているため、強い暴風雨が発生すると水と下水があふれてしまいます。 4年間で1億3,700万ドルを投じたヨークストリートポンプ場プロジェクトは今夏に完了する予定であるため、下水のオーバーフローの問題はあと数か月しか残らないだろう。

2019年にウェスト・コロンバス・アベニューで建設が始まったこのプロジェクトでは、廃水がコネチカット川下のスプリングフィールドからアガワムのボンダイ島にあるスプリングフィールド地域廃水処理施設までパイプで送られることになる。 処理能力の増加により、下水の排出量が劇的に減少することが期待されています。

6月11日、スプリングフィールドではコネチカット川で1.9マイル泳ぐアイアンマン70.3ウェスタン・マサチューセッツ大会が開催される。 スプリングフィールド上下水道委員会は、放流後48時間は汚染された水域との接触を避け、アイアンマンが行われる前に希釈するのに十分な時間を残すことを強く推奨している。

当社サイトのリンクのいずれかを介して製品を購入するか、アカウントに登録すると、当社は補償を受ける場合があります。