ニューヨーク市DEP、先駆的な女性エンジニアと公民権活動家にちなんでトンネルボーリングマシンに名前を付ける

2017 年 3 月 31 日公開

2017 年 3 月 31 日変更

共有

2017 年 3 月 31 日公開

2017 年 3 月 31 日変更

共有

今すぐ寄付をして、2023 年のゴッサミストの繁栄に貢献してください。今すぐ寄付してください。

Gothamist はスポンサーと会員の寄付によって資金提供されています

ニューヨーク市の水道橋を修復する3,000万ドルのトンネルボーリングマシンは、土木工学の学位を取得し、その後ニューヨーク市水道局で働くことになった米国初の女性に敬意を表している。 ニューヨーク市環境保護局は、デラウェア水道橋の修復に使用されるトンネルボーリングマシンが、ノラ・スタントン・ブラッチ・デフォレスト・バーニーにちなんで「NORA」と名付けられたと発表した。

バーニーは女性参政権論者エリザベス・キャディ・スタントンの孫娘だった。 DEP が提供する経歴は次のとおりです。

ノラはコーネル大学に通い、1905 年に土木工学の学士号を取得しました。彼女は、土木工学で大学の学位を取得した米国初の女性でした。 同年、彼女は女性として初めて米国土木学会のジュニア会員として会員になった。 コーネル大学を卒業した後、ノラはアメリカン ブリッジ カンパニー、ラドリー スチール コンストラクション カンパニー、およびニューヨーク公共サービス委員会でエンジニアおよび製図技師として働きました。 後年、彼女はロングアイランドとコネチカット州グリニッジで開発者および建築家になりました。 1906 年から 1908 年まで、ノラはニューヨーク市水道局の製図者として働き、キャッツキル水道システムの最初の部分を開発しました。 彼女はその仕事に対して年間 1,200 ドルを支払われましたが、これはプロジェクトの製図工としては最高の給与でした。 その仕事を遂行していた他の人たちは全員男性でした。 キャッツキル山脈における給水インフラに関するノラの取り組みについては、正確な情報はほとんど知られていない。 しかし、ニューヨーク・タイムズ紙の1908年の記事では、彼女がこのプロジェクトのために「ダムと堰で非常に困難な仕事をした」と述べており、この説明では彼女がアショカン貯水池のインフラの一部とキャッツキル水道橋の頭首工の草案を作成したことを示唆している。 ノラは女性の権利運動での活動でも有名でした。 彼女の関与は、祖母と母親から受け継がれた家宝のようなものでした。 彼女の祖母、エリザベス・キャディ・スタントンは、1848 年のセネカ・フォールズ大会で提出された「感情宣言」を執筆し、米国における女性の権利と女性参政権を求める組織的な推進の始まりとなった。 ノラの母親、ハリオット・スタントン・ブラッチも著名な女性参政権論者であり、ニューヨーク市の労働者階級の女性を含む運動を広げ、五番街でのパレード、カーネギーホールでの抗議活動、州政府でのロビー活動を組織することで新たなエネルギーを注入した。アルバニーの国会議事堂。 ノラはその伝統を引き継ぎました。 彼女はコーネル大学に参政権クラブを設立し、1915 年に女性政治同盟の会長に就任し、職場での女性の平等な権利を保証する米国憲法の平等権修正条項の推進を主導しました。 この修正案は批准されなかったが、最近では2015年も含め、導入以来ほぼ毎年議会で議論されてきた。 ノラ・スタントン・ブラッチ・デフォレスト・バーニーは1971年に87歳で亡くなった。

デラウェア水道橋も世界最大の連続トンネルであることをご存知ですか?

バーニーさんの孫娘、コリーヌ・ジェンキンスさんは、「おばあちゃんの人生の成功は、自然発生的なものではありません。子供の頃、彼女は祖母であり、ガイドであり哲学者であるエリザベス・キャディ・スタントンから学びました。ノラは、人生の事実と女性の歴史、そして彼女の長い歴史を学びました」と語った。その後、ノラは長らく女性に認められなかった高等教育や専門職へのアクセスを獲得することで、エリザベスの女性に対するビジョンを具現化することになりました。この印象的なトンネル工事の先頭にノラの名前を冠することで、ニューヨーク市がノラの重要な貢献を認めてくれたことを嬉しく思います。これには大きな象徴性があります - ノラは人生でそうであったように、前進し、地平を開拓するでしょう。」

TBMは長さ470フィート以上、重さ270万ポンドで、直径21.6フィートのカッターヘッドを備えており、「庭のホースからの圧力の約11倍」である30バールの圧力に耐えることができるという。 DEPは言う。 また、「TBM には、機械が駆動するときにトンネルから毎分 2,500 ガロンの水を汲み出す脱水装置も装備されています。さらに、この機械には、トンネルのライニングコンクリートを設置してグラウト材を注入し、輸送するための装置が装備されています」粉砕された岩石は、TBM が前進する際に追従する鉄道車両システムに衝突します。」

DEP長官代理ヴィンセント・サピエンツァ氏は、「毎年3月は、我が国の女性の並外れた功績と貢献を祝うために設けられている。ノラ・スタントン・ブラッチ・バーニーは才能あるエンジニア、建築家、数学者であり、他の女性に道を切り開いた」と述べた。ノラは、キャッツキル山地にある市のランドマークとなる給水施設の建設に取り組みましたが、投票所や職場での女性の権利を求める闘いも主導しました。彼女の功績は、私たちがこの政策を進める上で多大なインスピレーションを与えてくれるでしょう。ニューヨーク市の水道史上最大規模の修理だ。」

タグ付き

Jen Chung は元 WNYC と Gothamist の編集者です。

Gothamist はスポンサーと会員の寄付によって資金提供されています

Gothamist はスポンサーと会員の寄付によって資金提供されています

もっとアート・エンターテイメントを

ナシム・アリハニシェフは、メットガラやホワイトハウスで料理を提供してきたが、今度はニューヨークの最優秀シェフにノミネートされるジェームズ・ビアード賞に出席する予定だ。

2023 年 6 月 5 日公開

ニューヨーク市の芸術と文化で起こっているすべてを追い続けるのは不可能ですが、今後 1 週間に見逃せないイベントのおすすめをいくつか紹介します。

ニューヨーク市の芸術と文化で起こっているすべてを追い続けるのは不可能ですが、今後 1 週間に見逃せないイベントのおすすめをいくつか紹介します。

ニューヨークに関する重要な記事をまとめて毎日受信トレイに配信し、最も重要なヘッドラインをチェックします。