パディヤ上院議員、米国近郊の下水処理施設を訪問

アレックス・パディラ米国上院議員（民主党、カリフォルニア州）は本日、サンディエゴの米国・メキシコ国境近くにある米国国際国境・水委員会（IBWC）下水処理場を訪れ、同地域の国境を越えた水質汚染に対処する連邦政府の取り組みを強調した。 パディラさんは米国環境保護庁（EPA）とIBWCから、地域汚染の軽減を目的とした現在のプロジェクトについて説明を受けた。 訪問中、パディラ氏はまた、提案されているティファナ川の国境壁プロジェクトが地域に与える環境と洪水の影響について関係者から話を聞いた。

「あまりにも長い間、有毒廃棄物と生下水が国境を越えて南カリフォルニアに流れ込み、私たちの裏庭に健康被害と環境の脅威をもたらしてきた」とパディラ上院議員は述べた。 「この汚染は南カリフォルニアの大気と水を汚染し続けており、地域社会から屋外レクリエーションや経済的機会を奪い続けています。下水処理を改善するための包括的で長期的な解決策を実施するには、昨年確保した連邦政府の投資をさらに発展させることが重要です」サンディエゴ郡とティファナの両方で。」

「私たちは、上院議員がこの工場に注目し、米国とメキシコの国境沿いの衛生環境改善への取り組みを支援してくれたことに感謝しています。私たちは、利益のために国境を越えた流れを減らすという目的を達成するために必要な資金を獲得するために協力を続けることを楽しみにしています」ビーチと周囲のコミュニティの重要性を強調しています」とIBWC米国支部コミッショナー、PEのマリア・エレナ・ギナー博士は述べた。

「国境地域のコミュニティは一つの流域を共有しており、共有環境における汚染を軽減する解決策には政府のあらゆるレベルの協力が必要だ」とEPA太平洋南西部地域局長マーサ・グズマン氏は述べた。 「今日私たちは、国境の両側で成功するために必要な継続的なメンテナンスの重要な役割、特に税関と国境警備隊の橋とゲートのインフラストラクチャーの追加について議論しました。」

パディラ上院議員は、2023年度歳出パッケージの文言を確保することに成功し、煩雑な手続きを排除し、EPAが米国・メキシコ・カナダ協定で以前に確保されていた3億ドルを水インフラプロジェクトのために国際境界水委員会に提供できるようにした。 この資金は、サンディエゴ/ティファナ地域の国境を越えた水質汚染を軽減するために不可欠です。 パディラ氏はまた、サンディエゴ郡のスマグラーズ・ガルチ浚渫プロジェクトに345万ドルを確保するために尽力した。このプロジェクトは、スマグラーズ・ガルチ水路を浚渫してゴミや堆積物を除去し、下流の資産、生息地、地域社会、そしてティファナ川流域の人間と環境の健康を保護するものだ。そして沿岸水域。