テキサスの公立学校を妨害するキャンペーン

ジョアンナ・デイはこれまでホラー映画のファンではなかったので、自分が現実にホラー映画に出演していることにまだ気づいていませんでした。彼女の物語のターニングポイントを挙げるとしたら、観客全員が、何も知らずに信頼している主人公とは異なり、これから本当に悪いことが起こることを知っていて、顎と肩が締め付けられるのを感じる部分だ。ヘイズ郡保安官事務所の職員がドリッピング・スプリングスのデイの自宅に現れた。

それは2020年8月の暑い夕方で、太陽はちょうどその日を諦めようとしていた。家族は夕食のテーブルの周りに集まっていましたが、2階という場所のおかげで、心地よい古い生きた樫の木の枝に囲まれたツリーハウスにいるように感じました。デイはこの家が大好きでした。3 階に部屋が縦横に配置され、たくさんの窓が光で満たしています。そこはまた家族でいっぱいだった。夫のエリック、3人の頭の子供、2匹の犬、そしてそれに付随するすべての残骸――子供のおもちゃ、犬のおもちゃ、本、洋服が勝手に落ちたが、良い意味で幸せな方法だった。デイの不屈の楽観主義は、有名なメソジスト主義の格言 (「できる限りの善を、できる限りの手段を尽くして」) が描かれた階段の吹き抜けに掛けられた版画や、前庭にある色とりどりの抽象彫刻の言葉 (「優しさは変えられる」) に表れています。世界は一度に一つの心で」）。

今夜もいつもと同じように、皿がカチャカチャと音を立て、銀食器がカチャカチャ音を立て、子供たち（全員12歳未満の男の子2人と女の子1人）の甲高い声が上がったり下がったりしながら、それぞれがその日の最高の瞬間を競い合いました。「私たちは頂点についてのみ話します。ピットについては話しません」と、47 歳のデイはこの儀式について説明します。良いことに焦点を当てると、子供たちは落ち着き、前向きな考え方が育ちます。

しかし、今夜、誰かがちょうど良いところに着こうとしていたときに、ドアベルが鳴りました。誰もが沈黙した。この家は、町の中心部から車で10～15分、イバラの数エーカーの丘の上に建っています。時折やってくるアマゾンの運転手以外は誰も玄関に現れず、ただ荷物を放り投げて走り去った。

子供たちは期待を込めて母親を見つめました。デイはテーブルから押しのけ、曲がりくねった木製の階段を小走りで玄関まで下りた。彼女がそれを開けると、制服を着た警官がラボのミックス犬、ヒースの首輪を掴んでいた。ヒースは誇らしげに息を呑んでいた。私たちの犬を見つけて家に連れて帰ってくれた彼は、デイの心の中での対話を始めました。彼がどうやって抜け出したのか分かりません。

しかし、デイさんが警察官の言葉に注目すると、彼は犬のことをまったく話していないことに気づきました。彼は若くて金髪だったので、どうしようもなく不安だったのだと彼女は思った。「家庭内騒動について電話があった」と彼は語った。

さてデイは混乱した。彼女は、子供が 3 人いて、毎日少なくとも 1 人は子供を連れてきたということ以外は、騒動など何も知りませんでした。しかし、警官が話していたのは乱暴な子供たちのことではなかった。誰が通報したにせよ、「人々が殺し合うと脅しているのを聞いた」と同氏は述べた。

デイは、小柄で青白い茶色の髪の女性で、繊細で控えめな美しさとメロディアスな声を持っています。これらの特徴により、彼女は無害なように見え、自分の利益のためには優しすぎる人のように見えることがあります。しかし、テキサスでフルタイムの母親になる前、デイは国選弁護人であり、ワシントンDCにあるアメリカ・カトリック大学の法律非常勤教授を務めていた。彼女はまた、市内の恵まれない公立学校の1つで教鞭をとり、1ブロック離れたところに住んでいた屋外の麻薬市場から。デイさんは、流れ弾が家の壁を突き破るのではないかという不安をずっと抱えていた。 2009 年に彼女が最初の子供を出産した後、こうした危険を考慮して彼女とエリックはオースティンへの移住を決意しました。その後、2015 年に彼らは 20 マイル南西にあるドリッピングスプリングスに移動しました。そこでは表向き最大の脅威はヒアリとガラガラヘビでした。

しかし、ここ数カ月の間に、デイの晴れやかな生活は暗くなってしまった。相手に誰もいない電話があり、フェイスブックには彼女の名前が次々と投稿された。かつて食料品店では友好的な人々が彼女を避けた。そしてつい先日、誰かが彼女に、地元の荒らしが近所のウェブサイトに彼女の自宅住所を掲載して、彼女を記録していることを告げた。さて、この警官は危険が家の内側から来ていることを示唆していたのでしょうか？

明らかに安全な3人の子供たちの怪訝な顔を目撃した後、警官は後退した。その時、デイは怒り始めた。彼女は夕食時の混乱が以前の脅迫に関連しているという証拠を持っていなかったが、論理的にはそれが示唆されていた。誰かが彼女を怒らせようとしていたが、その理由は明らかだった。デイは街に引っ越してから、知らず知らずのうちに大きな間違いを一つ犯していた。 2019年、彼女はドリッピング・スプリングス独立学区の理事会に立候補し、当選を果たしたが、この職はつい最近までカフェテリアの女性と同じくらい物議を醸していた。

しかし、それはそのときのことでした。

この光景はテキサス全土で奇妙に見慣れたものになった。ほんの数年前、激怒した保護者たちがプラカードを振り、パンデミックによる学校閉鎖とマスク着用義務に抗議した。現在、怒りの矛先は、人種とジェンダーの問題を扱う学校図書館の本や、テキサス州の公立学校では実際には教えられていない体系的な人種差別を検証するための大学レベルの枠組みである批判的人種理論の教えとされているものに向けられている。

フォートワースの南西にあるグランベリーの教育長は、図書館員のグループに対し、もし保守派でないなら「それを隠した方が良い」と語った。ヒューストン北西部のサイプレス・フェアバンクスＩＳＤでは、信頼されていた現職教育委員３人が主に人種差別を非難する決議への支持を理由に選挙で敗れた。テキサス州全域で長年教育委員会の委員を務めてきた他の人々も、何の証拠もなく小児性愛者または「グルーマー」のレッテルを貼られた教師を突然擁護しなければならないことに気づいた。グレイプバイン高校では新たな規則を課したが、その規則がトランスフォビア的であるとして生徒がストライキを起こした。テキサス州は最近、全国的に書籍発禁の先頭に立って（ノーベル賞受賞者トニ・モリソンの『The Bluest Eye』が頻繁に標的にされている）、不当な検閲に抵抗しようとした一部の学校図書館司書が殺害の脅迫の標的となった。

これらの事件を個別に捉えると、草の根の小競り合いのように見えるかもしれません。しかし、それらはたいていの場合、市外の政治工作員によって実行され、テキサスなどの億万長者から資金提供を受けて、よく組織され、資金も豊富なキャンペーンの一部である。「現在、テキサス州のさまざまな地域で、文字通りチュートリアルを提供する個人が主導する会議が大小のコミュニティで開催されている。ここで何を言うか、ここで何をするかだ」と、最近退職したアリーフISDの監督官H・D・チェンバース氏は語った。、ハリス郡南西部にある。「このような不和が生まれ、基本的には公立学校は信頼できないと保護者に伝えているのです。これは人々が学校に対して持つ信頼を組織的に損なっているのです。」

こうした攻撃の動機は無数にあり、時には不透明だが、公教育反対派の多くは共通の目標を共有している。それは、活動家たちが公益事業や刑務所制度の民営化を推し進め、さまざまな結果をもたらしてきたのと同じ方法で、公立学校を民営化するというものだ。学校民営化の支持者たちは現在、公立学校を「落ちこぼれ工場」と呼び、「学校選択」がすべての人に提供されるべきだと主張している。彼らは、納税者の負担で親が自分の子供を希望の公立学校だけでなく、宗教学校やその他の私立学校に通わせることができるバウチャーを深く信じていると公言している。

しかし、今日、公教育の民営化が、自由の拡大、企業家による競争、そして最も必要とする人々のための学校の改善といった話題に覆い隠されているとすれば、その歴史は別の物語を語ります。 1956年、米国最高裁判所がブラウン対教育委員会という画期的な判決を下してから2年後、テキサス州の人種差別主義議員のグループが、退任する知事アラン・シヴァーズの支援を得て、将来の事態に愕然とする親たちのための回避策をでっち上げ始めた。公立学校の人種統合。一つのアイデアは、私立学校の授業料を国が補助するというものだ。それは決して実現しませんでしたが、これがテキサス州で初めてのクーポン券の浮気でした。

それ以来、民営化支持者らはレトリックを変え、都市部の貧しい家庭が子供たちを成績不振の近隣学校から救う機会としてバウチャーを売り込んだ。それもうまくいきませんでした。全国各地で行われたさまざまな実験では、バウチャーへの資金提供は質の高い私立学校の授業料を賄うには及ばず、最も基本的なツールを与えられていない多くの子供たちは入学基準を満たすことができていない。

テキサス州の学校資金は主に出席状況に基づいており、ことわざにあるように、お金は子供についてくるものです。かなりの証拠は、バウチャーが資金不足の公立学校から資金を吸い上げ、すでに私立授業料を支払う余裕のある裕福な親に補助金を提供することを示唆している。批評家は頻繁にミルウォーキーのプログラムを挙げ、1991年から2015年にかけてバウチャー学生向けに創設された私立学校10校のうち4校が失敗したとしている。

HEBの元社長で現在は教育非営利団体グッド・リーズン・ヒューストンの会長を務めるスコット・マクレランド氏は、「バウチャーが何の役に立つとは全く思わない」と語った。テキサス州の学生の 91% は公立学校に通っています。「私立学校のネットワークには、経済的に恵まれない生徒に意味のある数のサービスを提供する能力に意味のある変化をもたらすだけの十分な能力がありません。資金が公立学校からそらされることになります。」

テキサス州では、民主党と地方の共和党指導者らによる異例の同盟が、何十年にもわたってバウチャーキャンペーンに対して断固たる姿勢を貫いてきた。もちろん、後者は、地域のほとんどの人が私立学校を利用できないこと、公立学校が構成員の多くを雇用していることを十分に承知しています。しかし、パンデミック下での極右政治の蔓延と公立学校の混乱は、活動家に不満をまき散らし、さらに悪いことに混乱を招く隙を与えた。「公立学校に対して国民に恐怖心を抱かせることができれば、民営化への取り組みを支持する可能性が高まるでしょう。そうすれば、公立学校の分離があった以前の状況に戻ります」と元グランベリー教育委員のクリス・タケット氏は言う。彼は妻のメンディとともに公教育の率直な擁護者となり、公教育を弱体化させようとする試みに対する執拗な捜査者となった。

彼らには自分にぴったりの仕事があるのです。過去には、ほんの数人の右翼議員が民営化を推進したが、日常的に無視されていた。結局のところ、州憲法には「公立フリースクールの効率的なシステムの支援と維持のための適切な規定を確立し、作成する州議会の義務」が明記されていたのである。しかし時代の変化とともに、その保証の解釈も変わりました。

ドナルド・トランプ大統領の元教育長官であるベッツィー・デヴォスは、「学校選択」を支持して「公立学校」に反対するために、自身の米国児童連盟と協力してダラスに活動を開始した。テキサス州北部のキリスト教無線プロバイダーの一部門であるパトリオット・モバイル・アクションなどの政治PACは、より宗教教育を推進するため、教育委員会の選挙運動や書籍の発禁処分に数百万ドルを注ぎ込み続けている。パトリオットは、Defend Texas LibertyやTexans for Excellent Educationなど、最近設立された他のPACに参加している。これらはすべて、より良い公立学校を支援しているとされているが、実際には民営化推進の一環である。しかし、州内の公立学校に対するこれまでのところ最も強力な反対者は、西テキサスの石油億万長者ティム・ダンとファリス・ウィルクスとダン・ウィルクス兄弟だ。彼らの巨額の政治献金により、彼らは、現在は解散したエンパワー・テキサンズや、最近のディフェンド・テキサス・リバティなどの組織を通じて、テキサス州議会の多くの共和党議員の事実上の所有者となっている。このトリオは、生殖に関する権利、有権者へのアクセス、そして同性婚。ダン氏が副理事長を務めるテキサス公共政策財団も同様に影響力がある。

第88議会召集に先立って支持者に送られた2021年11月のTPPF募金レターでは、自由を求める闘いにおいて「公教育はゼロだ」と主張した。「テキサス公共政策財団（TPPF）の政策チームと理事会は、今か永遠にそうなると信じている」と書かれ、バウチャーに対する長年の強固な同盟が異常に脆弱であることを示唆した。「テキサスの子供たちを公立学校における強制的な教化と大きな政府の縁故主義から解放する機は熟した。」この書簡は続けて、「数十年にわたる極左エリート」が資金提供した「マルクス主義と性的教化」からテキサス州の学童を救うよう議員らに働きかける120万ドルの「捕虜を解放する」キャンペーンを予告している。

ダンとウィルクス兄弟、そして彼らの団体からの寛大な支援を受けて副知事のダン・パトリックは、公教育の民営化（そして固定資産税の減額によって教育を飢えさせる）を長年支持してきた。同氏はバウチャーを今議会の主要な立法目標に据えた。共和党州上院議員でTPPFと連携するテキサス下院自由議員団の元議長であるウォリスビル在住のメイズ・ミドルトン氏は、本質的にバウチャーの一種である教育貯蓄口座を提案する「テキサス州親エンパワーメント・プログラム」創設法案を提出した。テキサス自由議員団のメンバーであるプラノ市のマット・シャヒーン下院議員は、私立学校への進学を希望する子供たちへの奨学金など、学校支援プログラムに寄付する人に対して州税額控除を保証する措置を導入した。

グレッグ・アボット知事は、バウチャーが直面している政治的逆風をよく知っているが、公的にバウチャーを支持することに長い間慎重で、そのため別の方法で公立学校を弱体化させてきた。昨年初めの選挙運動中に、すべてではないにしてもほとんどの権利がすでに存在していたにもかかわらず、彼は「親の権利章典」を盛り込んでテキサス州憲法を改正すると約束した。その時までに、「親権」は公教育反対派を刺激する犬笛となっていた。（テキサス・トリビューン紙は「グレッグ・アボット知事は親の怒りを利用して再選運動を煽っている」と述べた。）

最近国境危機が激化している中、アボット氏は、不法滞在者を含むテキサス州のすべての子供たちに公的資金による教育を受けさせるという州の憲法上の義務に対する異議を公に提起したが、これは共和党の前任者リック・ペリー氏が数年前に冷酷だと非難していた措置だ。そして昨年の春、アボット氏はバウチャープログラムを初めて公の場で全力で支持し、見出しを飾った。

公立学校に対する不信感が、最新の新型コロナウイルス感染症の変異種と同じくらいの速さで進行しているのが現状だ。この傷害の蔓延の背後にある力は謎ではありません。公立学校を破壊しようとする者たちは、3つの単純な戦略を適用することを学んだ。それは、不安定化、分裂、そしてそれがうまくいかない場合は恐怖の水門を開けるというものだ。

ジョアンナ・デイに聞いてみてください。

振り返ってみると、デイ氏が教育委員会に立候補するという決断はほぼ必然だったようだ。彼女は著名なメソジスト牧師の娘としてヒューストンで育ち、その価値観が暗示するあらゆる価値観に染まり、それに反抗した。彼女は評判の高い公立学校であるラマー高校で優秀な成績を収め、その後ライス大学とワシントン DC のアメリカン大学の法科大学院で優秀な成績を収めました。

デイは、アメリカン大学と反対側のカトリック大学の非常勤教授になる前に、学区内で最も成績の低い高校の 1 つで法律プログラムを教える名誉あるフェローシップを開催していました。彼女の元生徒の中には刑事司法制度に初めて出会った人もいたため、彼女は国選弁護人になりました。「彼は15歳で読み書きができませんでした」と、一人の逮捕を思い出しながら彼女は語った。デイさんはまた、自分の家族が罹患した際に、学習障害がいかに機会均等を破壊するものになるかを目の当たりにしており、これが彼女が残された人々に好意を寄せるもう一つの理由となっている。

彼女の家族がドリッピングスプリングスに到着するまでに、田舎の素朴さを主張する町の主張の多くは消え去っていた。現在、先住民がオールド・ドリッピングと呼んでいる場所の痕跡はほとんど残っていない。目抜き通りに石灰岩の平屋建ての建物が数棟立ち並ぶ閑静な場所だが、わずか数ブロックで埃っぽい道路と杉の点在する丘に変わった。ドリッピングスプリングスは、「テキサスの結婚式の首都」ではありますが、ヒルカントリーの環境のおかげで、活気あふれるオースティンの延長のようになりました。 2014 年以降、その規模は 2 倍以上に拡大し、人口は約 6,000 人となっています。熱狂的な US 290 が街を駆け抜けます。カリシェ道路のずっと奥まったところに古い牧場がいくつか残っているが、その数はオレンジセオリーやスターバックス、ベルテラやコルタロ、あるいはもっと懐かしいタイトルのダブルL牧場といった名前の広大な住宅開発地の住民にサービスを提供するHEBチェーンの数で劣っている。

昔、たとえば 20 世紀が終わる前までは、ドリッピングスプリングスは仲良く、仲良くなれるような場所でした。信号ひとつで民主党と共和党、あるいは牧場主とヒッピーの違いが気にならない町でした。多すぎる量。少し前まで、ソーシャルメディアは野良牛の特定や、10 代の少年のスピードの出しすぎに焦点を当てていました (「これがあなたの息子なら、話さなければなりません...」)。住民のケント・ウィリスは、「政府の役割があることを私たちが理解しているという意味で、政治は常にかなり保守的だ。私たちはその役割を最小限にしたいが、学校、警察、消防士のようなものが必要であることは理解している。私たちは私たちの役割を望んでいる」と説明した。子どもたちが良い教育を受けられるように。」

昔、たとえば 20 世紀が終わる前までは、ドリッピングスプリングスは仲良く、仲良くなれるような場所でした。信号ひとつで民主党と共和党、あるいは牧場主とヒッピーの違いが気にならない町でした。多すぎる量。

この町の学区には小学校 5 校、中学校 2 校、高校 1 校があり、テキサス教育庁から常に A 評価を獲得しています。この地区の成功の少なくとも一部は富に起因すると考えられ、世帯年収の中央値は約 111,000 ドルです。 TEA によって、子どもたちの約 20 パーセントが中退の危険があるとリストされており、そのうちの 9 パーセントは経済的に不利な立場にあります。対照的に、オースティンの ISD では、約半数の子供たちが経済的に恵まれず、危険にさらされていると考えられており、この統計はドリッピングスプリングスの成長と偶然ではありません。主要な理由ではないにしても、町の爆発的な成長の主な理由は学校です。

しばらくの間、ドリッピングスプリングスのコミュニティは、テキサスの他の町や都市で勃発していた分裂を招くような文化戦争に対して団結しました。 2016 年の秋、ウォルナットスプリングス小学校の人気校長ジュリープライヤーは、トランスジェンダーの 3 年生に女子トイレの使用を許可しました。（その子は以前、職員用トイレに収容されていました。）学校が小さかったため、多くの保護者はリリーさん（プライバシー保護のための仮名）とその家族を知っており、反対しませんでした。「彼女はまだ3年生でした」と、物腰の柔らかいウォルナット・スプリングスの父親であるアンディ・ハットンは語った。彼は強力な権限を持つオースティン法律事務所のパートナーでもあり、グレッグ・アボットの下で司法長官補佐を務めていた。「彼女は楽しかったです。彼女は人気があり、友達もたくさんいました。しかし、多くの3年生が知っているとは私が知らない方法で、彼女は自分が誰であるかを知っていました。」

プライヤー氏に対する多大な支持もあったとハットン氏は語った。「私たちは、ジュリーが何らかの決断を下しているのであれば、彼女は心の底から子供たちに興味を持っていると感じました。彼女は子供たち一人一人を知っていました。何が子供たちを成長させるのかを知っていました。両親は高いレベルの信頼を持っていました。」

それでも、おそらく地元の親から、あるいは地元の牧師から、宿泊施設の知らせがジョナサン・センツに届きました。オースティンに本拠を置く極右団体「テキサス・バリューズ」のサエンツ会長は、巡回医学ショーに相当するものを小学校の敷地内の空き地に持ち込んで抗議した。グレーのスーツに赤いネクタイを締め、黒髪を11月の厳しい風になびかせながら演壇に立った49歳のサエンツは、ドリッピング・スプリングスISDがリリーの事件について「真実を隠蔽しようとしている」とされていることに深い失望を表明した。女子トイレの使用。さらに8人の大人と2人の当惑した様子の小学生が彼の両脇にいた。

次に州議会議員のジェイソン・アイザックは、自分の懸念がドリッピング・スプリングスの学童を超えて「州全体の女性の安全」にまで広がっていると述べ、風に乗って発言しようとした。アイザックは、テキサス公共政策財団と協力し、またそのためにさまざまなプロジェクトに取り組んできた。この財団は、億万長者のティム・ダンが一部資金提供している団体である。同財団は、親が税金を使って子供をキリスト教学校に通わせることを長年提唱しており、かつて下院議員にこう言ったこともある。ユダヤ人である講演者のジョー・ストラウスは、キリスト教徒だけが指導的地位に就くべきだと主張した。

サンアントニオからオースティンまでの地域を選挙区とする共和党のドナ・キャンベル州上院議員はその日、支持者らに声明を送り、リリーちゃんの女子トイレへの使用許可は保護者と学校との間の「信頼違反」に相当すると主張した。リーダーシップ。キャンベル氏もTPPFと関係がある。彼女はまた、バウチャーを支持する教育改革のためのテキサス人からの政治献金も受け入れており、チャータースクールの声高な支持者でもある。（前回のサイクルで、彼女はテキサス・チャーター・スクール・ナウから5,000ドルの寄付金を受け取りました。）

このパフォーマンスは、ダン・パトリック副知事と極右議員の一団が、トランスジェンダーのテキサス人に対し、出生時に割り当てられた性別に応じて公衆トイレを使用することを義務付ける悪名高い「トイレ法案」を宣伝していた時期に偶然行われた。。ドリッピング・スプリングスの多くの人が感じていたのは、議員たちが「議会前に何か公の場で発表するネタを探し回っていた」というものだった、とハットン氏は語った。彼は、リリーと校長を支援するために他の人たちを説得するのに苦労しなかった。「私たち全員が、ジュリー・プライヤーをある種の社会実験を試みているある種ののけ者にするのは許せないと感じたと思います。」

ハットン氏は、非常に多くの住民がサーエンツを「私たちの町を揺るがして政治的な得点を獲得しようとしており、その上、３年生を政治サッカーとして利用しようとしている部外者」と見ていたため、地元の支持を得るのも容易だったと付け加えた。

ハットンが協力した両親の一人がデイで、彼女はちょうど町に足を踏み入れたところだった。「リリーとその家族にはひどい思いをしました。私たちは彼女の安全を心配していました」とデイさんは振り返る。「私たちはすべての子供たちを守らなければなりません」と彼女は付け加え、彼女が頻繁に繰り返す感情を表明した。やがてデイとハットンは、地区のマスコット「Many Stripes, One Tiger」をもじった名前のグループを結成した。 48時間以内に、彼らはプライヤーを支持する嘆願書に500人の署名を集めた。

デイは公式声明を起草して発行し、コミュニティのメンバーを組織して理事会に出席するようにしました。そこでは感情的な熱が急速に沸騰から沸騰へと上昇していました。「私たちのメッセージは、『これは私たちの子供であり、私たちのコミュニティであり、私たちの管理者です』というものでした」と彼女は私に語った。「それは私たちのコミュニティ全体に非常に反響を呼びました。」すぐに、増え続ける地元の講演者のためのオーバーフロールームができ、そのほとんどがリリーとプライヤーを支持していました。「会議は真夜中まで続くところまでいった」と、この学校に子供たちがいる居住者のエリザベス・ブライアントさんは振り返る。

より組織化され、より大きなメガホンを持った地元のグループと競争していることに気づき、テキサス・バリューズの部外者とその支持者たちは、理事会の会議に姿を現さなくなった。その後すぐに、彼らは街にまったく姿を現さなくなりました。「彼らは、トイレに性的犯罪者がいるなんて恐ろしいことだという講演者を会議に詰め込めるだろうと期待していた」とデイ氏は語った。「彼らは、これがコミュニティが望んでいることだと取締役会を脅すことができると考えました。その代わりに、彼らは大きな反発を受けました。」

結局、教育委員会はプライヤーさんの決定を覆すことを拒否し、リリーさんは安らかに残された。「それが私が来て知ったドリッピング・スプリングスでした」とデイは語った。

結局のところ、デイはあまりにも楽観的であり、あまりにも世間知らずでした。 2016年末までに、教育委員会による不祥事が州全体で勃発した。勝利さえも敗北に変わった。例えば、テキサス州の政治指導者らによるトランスジェンダーの子供とその親に対する攻撃が激化したため、リリーの家族は最終的に州外に引っ越した。

トランプ大統領の就任後、2017年初めにドリッピング・スプリングスでもそうした対立が激化した。かつては最も極端な意見を自分の内に秘めていたかもしれない人々も、今ではそうする必要はないと感じています。その中には、右翼トークショーの司会者で反ワクチン活動家のデル・ビッグツリー氏や、トランプ大統領の当時の首席補佐官マークに38ページのパワーポイントを配布した役割で後に1月6日委員会から召喚状を出されたフィル・ウォルドロン氏も含まれていた。メドウズ氏とその他の大統領支持者には、2020年の選挙を覆す計画が含まれている。町内の新しい無宗派福音派教会の中には、昔ながらのバプテスト派やメソジスト派の教会よりも頻繁に学校行事に参加するようになり、そのうちのいくつかは、自分とは異なる子供たちに対してあるレベルの不寛容をもたらしました。

しかし、分裂の最大のきっかけは、ドリッピング・スプリングスの爆発的な成長だったかもしれない。教育委員会は、小学校を追加建設し、定員に近づいている高校を拡張する必要があることが明らかになった。推定価格は1億3,200万ドルで、2018年には債券選挙が予定されていた。

過去には、債券選挙が、たとえばアラモの戦いを想起させることはあまりなかった。しかし、全国各地で教育委員会の争いが激化していたのと同じように、ドリッピング・スプリングスでも亀裂が生じ、あるいは亀裂が広がった。ヴァレリーとマーティン・マコナヘイという名の新人二人は、ドリッピング・スプリングスの優れた教育のための市民団体 CEEDS と呼ばれるグループを結成し、主に Facebook が推進するオンライン・キャンペーンを開始しました。彼らのウェブサイトは、彼らの反債券への情熱を熱く重く証明するものだった。「この債券は不要不急、過度、無駄な贅沢費でいっぱいです。DSISD はキッチンのシンク以外のすべてのものを私たちの家から借りたいと考えています!」 1つの投稿が宣言されました。「税金が家計を圧迫し、家を危険にさらしている！」別のものを読んでください。 (まれに、感嘆符とランダムな大文字のない投稿がありました。)

ハットン氏と当時の教育委員会のメンバーによると、これらの主張はどれも真実ではなかった。確かに、この地区の固定資産税の請求額は高騰していたが、それは住宅の平均価格が約50万ドルにまで跳ね上がったためだ。固定資産税の税率は何年も変わらなかった。「私たちは他の学校と同じように近代的な学校を建てていただけですが、それには費用がかかります」とハットン氏は語った。

しかし今、リリーをめぐる恐怖に駆られた論争と同様、小さな山火事が火災となった。繰り返しになりますが、攻撃は個人的なものでした。この事件の標的となったのは、家族が代々ドリッピング・スプリングスに住んでおり、地元の公立学校に通っていた教育委員会の会長、キャリー・クロールとなった。クロールは40代の黒髪の女性で、テキサス州の病院のロビイストとして外交手腕を磨いていた。彼女のクラスは 1994 年に生徒数が 100 人に満たなかった最後の高校卒業生でしたが、28 年後、彼女の娘のクラスは 512 名になりました。彼女の時代の滴り落ちる泉は「もう少し遅くて静かだった」とクロールさんは言いました。「人々は一生懸命働き、子供たちを養おうとしていました。母はいつも学校に通っていました。私は与えられた模範に従いました。」

クロール氏は2012年以来、何事もなく任務を遂行してきた。しかし今、彼女はこの絆を心から支持していたため、CEEDSとその支持者たちから悪者扱いされた。彼女の衣服から国内の土地に至るまで、あらゆるものがソーシャルメディアや理事会で攻撃の対象となった。状況は悪化し、クロールが殺害の脅迫を受けるようになった。「私たちは子供たちに電話に出たり玄関に出たりしないように指示する段階を経験しました」と彼女は語った。

一方、マコナヘイ夫妻は、主に取締役会の無能と思われる点と、債券が可決されれば固定資産税が増加するという想定に焦点を当てたプロパガンダを広め続けた。「彼らは人から人へと伝わる文化運動を生み出すことに成功した」とハットン氏は語った。「フェイスブックで会話を始め、1億3,200万ドルの保証金という考えを好まなかったある母親に連絡を取ると、彼女は近所の人に相談し、会話は広がりました。」（マコナヘイ夫妻は電話やメールに応じなかった。）

しかし、このカップルは幸運に恵まれた人ではありませんでした。マコナヘイ夫妻は二人とも経験豊富な政治コンサルタントである。そして、彼らが学校の絆に反対して戦いを繰り広げたのはこれが初めてではなかった。「彼らはデントンでも同様の作戦に関与し、同様の作戦を実行した」とウィリス氏は語った。

砂色の髪に眼鏡をかけたウィリスは、自身も政治コンサルタントであり、彼の痛ましいユーモアのセンスはおそらく職業上の危険を伴う。彼はジョージ・W・ブッシュの台頭で広く認められているカール・ローブの足元で自分の仕事を学びました。ウィリスは組織化された政治的取り組みを目にすると、それが分かる。「彼らは債券発行に関与し、問題を引き起こし、沈没させた。それが彼らのMOだ。今、彼らはここでそれをやっている」とウィリス氏はマコナヘイ家について語った。

一見、純粋にローカルな出来事のように見えた CEEDS は、まったく異なるものであることが判明しました。最大の恩人はダラスに住む裕福なホテル経営者モンティ・ベネットだった。ベネット氏は学校民営化運動において成長を遂げている人物である。非営利団体「テキサンズ・フォー・エデュケーション・ライツ・インスティテュート」の共同創設者である同氏は、最近、近くのヒルカントリーの町ウィンバリーで裏口バウチャー計画を実施する秘密計画に関与していた。（コミュニティの指導者たちがそれらの取り組みを発見すると、こうした取り組みは失敗に終わった。）彼の極右の真正性は揺るぎないものである。彼はトランプ大統領への多額の献金者であり、連邦議会議事堂の暴動にも立ち会っていたが、議事堂への立ち入りは非難されていなかった。

偶然にも、この債券は50.47対49.53パーセントでわずか31票の差で通過した。その後、CEEDS は再集計を要求したが敗訴し、訴訟を起こした。投票は支持されたが、法廷闘争と建設遅延により、最終的に地区（とドリッピング・スプリングスの納税者）は約50万ドルの損失を被ることになった。

同学区がかつてないほど大規模な攻撃にさらされていることは明らかで、クロール氏のような伝統的でサービス志向の理事会メンバーはバックアップの必要性を認識していた。 2019年に席が空いたとき、地元住民のグループがデイ氏に立候補するよう促し始めた。彼女は、衝突を見てきたにもかかわらず、よく考えることに同意した。「私にはこれを行うための経験とスキルが備わっていると本当に感じました」と彼女は、あまりにも真剣に聞こえたことを謝罪しながら私に語った。

2つの空き枠をめぐって4人の候補者が立候補する中、CEEDSからの比較的穏やかな反対と、ダンが一部資金提供している強力な右翼出版物であるテキサス・スコアカードからの否定的な報道のピンチをよそに、彼女は難なく議席を獲得した。

新しく選出された議員と同様に、デイも自分の役割に興奮していた。彼女は準備ができていない状況に決して立ち入ることがなく、さまざまな形での責任について自分自身を教育しました。彼女は土地取得を研究しました。彼女は学区が特別教育プログラムを改善できる方法を調査しました。彼女の家はバインダーでいっぱいになりました。しかし、彼女には予想できないことがいくつかありました。「自分が何に夢中になっているのか全く分かりませんでした」と彼女は語った。

デイ氏が大統領に就任するまでに、活動家たちは中絶や投票を容易にする政策に反対する活動家たちとほぼ同じやり方で公教育を削り始めていた。彼らは意図的に、こっそりと、そして創造的に動きました。

90年代、同州で最も強力な学校民営化推進者は、より優れた病院用ベッドを製造したことでテキサス州で最も裕福な人物の一人となったサンアントニオの医師だった。 80年代初頭までに、ジェームズ・レイニンガーは州のトップの政治運動貢献者としてよく知られるようになった。

同氏は1989年に「自由、責任、自由な事業」に特化した非営利の「研究と支援」部門としてテキサス公共政策財団を創設したと、そのウェブサイトで主張している。進歩的なロビー団体は、ライニンガー氏の関心を「不法行為法、中絶、同性婚に対する激しい反対」と表現した。彼はまた、「私立および公立学校で創造論などの保守的なキリスト教の考えを教える」ことを主張した。

TPPF の初期の頃から、ライニンガーは学校バウチャーの支持者でした。彼は90年代初頭に、サンアントニオの貧しいラテン系の子供たちを支援するために設計されたとされるプログラムに数百万ドルを費やしたが、ひっそりと放棄された。それでも、ライニンガー氏はジョージ・W・ブッシュ知事に味方を見つけた。同知事は1994年に、標準化されたテストによる学校の説明責任の強化とともに、チャータースクールとバウチャーの支援を含む教育改革の綱領に基づいて立候補した。ブッシュ大統領はバウチャーではどうにもならなかったが、1995年にテキサス州初のチャータースクール創設法案が可決され、表向きは公立学校に行き詰まっている子供たちに「選択の学校」を約束した。

ライニンガー氏は90年代初頭に、サンアントニオの貧しいラテン系アメリカ人の子供たちを支援することを目的としたプログラムに数百万ドルを費やしたが、ひっそりと放棄された。

チャーター校は、非営利団体（一部は営利企業に運営を委託している）によって運営される公立学校であり、従来の公立学校に課せられる規制の一部が免除されている。教師の雇用や解雇の自由が広がり、州が義務付けるカリキュラム基準に従う必要もなくなる。議会がチャーター実験を承認すると、そのような学校の数は次の 5 年間で 146 校に急増し、少数派の生徒が在籍校の約 78 パーセントを占めました。

うまく管理され、資金も豊富なチャーターの中には、約束を果たしたものもあったが、多くはスキャンダルに陥った。これは、ある学校史家が指摘したように、「州教育委員会が申請したほぼ全員に認可を与えた」ためかもしれない。チャータースクールに対する反対意見はバウチャーに関するものと似ています。生徒が公立学校を辞めるとき、そのお金はしばしば議論の余地のある質の教育機関に流れます。バウチャーとチャーターの両方を批判する人たちが主張しているように、この制度は登録する学生にとっての利益よりも、バウチャーを運営する企業にとって利益となることがよくあります。

しかし、民営化への挫折は、ライニンガーと彼の同盟者たちを思いとどまらせなかった。 2005 年の議会では、TPPF とつながりのあるトム・クラディック下院議長とリック・ペリー知事によってバウチャー法案が推進された。（ペリーはかつて「この政教分離は表面上は偽りだ」とコメントし、ライニンジャーに同調していた。）その支持があっても、その大部分が共和党員である地方議員らはこの取り組みを鎮圧した。その後、ライニンガーはバウチャーの夢に反対していた人々を失脚させる取り組みに500万ドルを費やした。

2006年、ダンがウィルクス兄弟から多額の資金援助を受けてエンパワー・テキサンズを結成したとき、ライニンガーは強力な新たな同盟者を見つけた。公教育が主な対象の一つとなった理由の一つは、学校に資金を提供する固定資産税が億万長者としての彼らの利益に反するためであり、また、より多くのテキサスの子供たちに彼らのバージョンのキリスト教的価値観に触れさせたいと考えていたためでもある。

偶然かどうかは別として、2011年に州議会が歳入不足が予想されることを理由に、公立学校の予算を54億ドル削減したのは有名な話だ。これらの資金の一部は2013年に回復したが、不足額は議員らが主張していたよりも少なかったことが判明した――しかし、国会議事堂では学校資金をめぐる争いがバーボンと枝の水と同じくらい日常的になった。

バウチャー支持者が最も必要としていたのは、才能豊かなセールスマンでもある強力なチャンピオンでした。元スポーツキャスターで右翼トークラジオの司会者であるダン・パトリックが喜んでその役を引き受けた。 2006年にヒューストンの北西部の裕福な白人郊外から州上院議員に選出された、いつまでも若々しいが、しばしば胆汁を流しがちなパトリックは、2015年までに副知事になった。パトリックは、学校の選択とそのいとこである固定資産税の減税が、自分の権利の中で勝てる争点であることに気づいた。彼らには、TPPFとエンパワー・テキサンズの支援者に加え、闇金融の巨万長者であるカンザス州を拠点とするチャールズ・コークとデビッド・コーク兄弟も含まれていた。

一般にALECとして知られる米国立法交換評議会は、コッホ氏が支援する強力な組織で、全国的な公立学校の民営化に多くの時間と資金を費やしてきた。監視団体「コモン・コーズ」の調査によると、テキサス州は同組織に関係する州議員の割合が最も高く、約32％となっている。パトリック氏が2011年の議会に提出した最初の法案の1つは、州内で許可されるチャータースクール数の上限を撤廃することを求めた。それは失敗したが、容赦ないパトリックは2年後にそれをやり遂げた。共和党米国上院議員テッド・クルーズ氏に倣い、パトリック氏も引換券は「現代の公民権問題」であると主張するだろう。

影響力が高まっているにもかかわらず、パトリックは2013年にテキサス機会均等奨学金プログラム（別名バウチャー）と呼ぶものを立ち上げるよう議会を説得しようとしたが、またしても失敗した。それでも、ALECが支援するメンバーは法案を支持し、将来の戦いへの準備を整えた。

次の数年間、議会はさらに右傾化するにつれて、TPPF、Empower Texans、そして明らかに ALEC への依存度も高まった。その理由の 1 つは、Empower Texans が 2015 年にオンライン出版物である Texas Scorecard を作成したことです。このオンライン出版物は、選出された役人がその優先事項をどれだけ忠実に守っているかを監視しています。（誰も安全ではありません。サイトの最近の見出しは「ジョン・コーニンは辞任すべきか？」というものでした。）

共和党の元州上院議員ケル・セリガー氏は「議員全員がテキサス・スコアカードに振り回されていた」と語った。「彼らはTPPFと副知事からの報復を恐れていた。彼らは議席を購入し、今ではそれを手にしている。」 1月に退任したセリガー氏はバウチャーへの反対が主な理由で上院高等教育委員会委員長の座を追われた。

州の指導部は公立学校を弱体化させる別の方法を見つけた。最新のデータによると、テキサス州は学校支出額で第 40 位にランクされており、全国平均が 13,500 ドルであるのに対し、生徒一人当たり年間 10,300 ドルとなっている。児童福祉に専念する慈善団体であるアニー・E・ケイシー財団が実施した調査によると、テキサス州は払った対価に見合うだけの価値があり、幼稚園から高等学校までの教育の質では全米で33位にランクされている。

さらに、州は STAAR テストに対する継続的な忠誠心を持っており、その結果は教師と学校の質を評価するために使用されます。その有効性については、教育者、保護者団体、学術研究者らによって広く疑問視されており、テストの要求は学年レベルをはるかに超えることが多いことがわかっています。そして、テストは学校を採点する（そして場合によっては閉鎖する）ための基準として使用されるため、テストの準備が多くの教室で実際の教育を引き継いでいます。

アボット氏やパトリック氏、その他テキサス州の公立学校を批判する人々は、STAARの成績不振の原因を、教職員組合、競争の欠如、学区や理事会レベルでのリーダーシップの低さなど、さまざまな要因にあるとしている。確かに、多くの学校は何十年も機能不全に陥っています。州が現在接収を図っているヒューストンＩＳＤは、慢性的な汚職と不始末に悩まされている。しかし、同地区を批判する人たちでさえ、国が関与した場合に状況がどのように改善されるのかが分からないと言う。

もちろん、長い間公立学校を弱体化させようとしていた人々にとって、最大の贈り物は2020年3月に届きました。

3年間という有利な点から見ると、パンデミックの混乱した初期の頃、学校や企業が一夜にして閉鎖されたかのような恐ろしい時期、ワクチンもなく、死者数が急増し、誰もいなかった時代を思い起こすのは難しいかもしれません。世界最高の医師を含む人々は何をすべきかを知っていました。

それでも、保護者、教師、管理者は当初、生徒たちをウイルスから守りながら正しい行いをするという、より高次の目的とみなされる目的のために団結した。その期間中、教育者は、ほぼ不可能な状況で最善を尽くす英雄として一時的に称賛されました。しかし、数か月に及ぶZoom授業が続くにつれ、何かが変化した。子どもたちは勉強に遅れをとってしまいました。多くの親はイライラを募らせたが、子供の授業を以前より注意深く観察し、何が教えられているのか心配になった親もいた。右派の一部の政治家にとって、こうした懸念を利用する機は熟していた。

最初で最も著名な人物の1人はグレン・ヤングキンで、主に子供たちに何をどのように教えるかについて「親の権利」を擁護して2021年のバージニア州知事選挙に当選した。彼の成功は、フロリダ州知事ロン・デサンティス、そしてアボットを含む模倣者たちに影響を与えました。突然、公立学校は、LGBTQ の子供たちを含む、あらゆる種類の略奪者、グルーミング業者、ポルノ撮影者、不適切なトイレの使用者、批判的な人種理論の支持者、その他一般的に好ましくないタイプの保管庫として特徴付けられるようになりました。この道徳的パニックの大部分がクリストファー・ルーフォのような頻繁に飛行機を利用する極右活動家によって引き起こされたということは、広く理解されていなかった。

この頃、学区を混乱させ、教育委員会を乗っ取るためのハウツーを記したハンドブックが急増した。少なくとも2冊のパンフレットが、1月6日の反乱と関係がある「ティーパーティー・ペイトリオッツ・アクション」と呼ばれる団体によって作成された。 (このグループの初期の資金提供者は、サンアントニオのピカンテソース王クリストファー "キット" ゴールズベリーでした。)

この小冊子のあるバージョンは、フォートワースの北東にあるサウスレイク学区の魂を賭けた戦いへの言及や、長年反対してきたテキサス州教育委員会協会に対する文書の攻撃への言及を考慮すると、明らかにテキサス人向けに改変されている。バウチャーやその他の民営化の試み。「マスク、対面授業、重大な人種理論などに関する政策に影響を与えたい場合は、ほとんどの場合、自分に同意してくれる他の保護者やコミュニティのメンバーと話し合う必要があり、そこからチームを作り、自分の方針を決定する必要があります。目標は計画を開始する前にあります」とパンフレットは促しています。「勇気を出して！あなたならできるよ！」

また、草の根の非営利団体であると主張するコッホ氏と関連のある団体「Parents Defending Education」などの組織からの支援に頼ることも提案している。はい、国や州レベルで問題に取り組むことが有益であるとパンフレットは続けています、「しかし、最初に地方レベルで対処すれば、問題を取り上げて解体するのがおそらく容易になるでしょう。強調表示されている最初の団体は、地元の教育委員会のものです。」

おそらく、経験豊富な政治工作員であるマコナヘイ夫妻にはそのようなアドバイスは必要なかったのだろう。しかし、それらの戦術はドリッピング・スプリングス・キャンペーンに反映されました。 2018年の公債を買い占めようとする取り組みが失敗に終わった後、CEEDSはソーシャルメディア上で教育委員会との闘いをさらに厳しくするようになった。 Facebookの投稿には、燃える現金、腐ったリンゴ、愕然とした表情の女性などのミームが伴うことが多かった。このページに寄せられた「いいね！」の数が増えていることについて、一連の投稿が殺到した。 (「890 いいね! の意味は何ですか? それは、現在のドリッピングスプリングス ISD 教育委員会メンバーの平均いいね数 (わずか 222.43) の 4 倍以上のいいね! があることを意味します!」)

2018年の公債を買い占めようとする取り組みが失敗に終わった後、CEEDSはソーシャルメディア上で教育委員会との闘いをさらに厳しくするようになった。

パンデミックが進行し、州政府の命令により学校が閉鎖されたままになるにつれ、バーチャルで開催された理事会会議はテキサス州全土でますます戦闘的になった。ドリッピング・スプリングスも無敵ではなかった。 2021年初めに対面での会議が再開されると、怒りは沸騰した。州内や全国の他の場所で起こっていたように、マスク着用を巡る議論は、単にマスク着用だけでなく、鬱積した恐怖、怒り、フラストレーションの代役となった。パンデミックは、パンデミックに先立ってパンデミックを悪化させた分裂政治によるものでした。

学校が再開されると、反対派のグループが講堂の前でプラカードを振りかざし、互いに対峙し、混雑した群衆に対応するために理事会の会議が変更された。内部では、それまで平凡な出来事だった集会が何時間も続き、「役に立たない」「権力に飢えている」「腐敗した」といった形容詞で次々と舌打ちをした。言葉に詰まった人は、CEEDS の Facebook ページで論点を見つけることができます。

攻撃は目まぐるしいものだった。「マスクを要求すれば子供を虐待していると言われ、要求しなければ殺人をしていると言われている」とデイさんはある時点で気づいた。妥協点も妥協の余地もありませんでした。また、その時点では疫学者からの信頼できる情報や政府からの指導もあまりありませんでした。「あらゆる方面の人々がどれほど怒り、理不尽であるかを見て、エリックと私はさらに緊張し始めました」と彼女は私に語った。「そのとき、（自宅に）カメラを設置することに決め、私はメイスを持ち歩き始めました。」

状況がこれ以上悪化することはあり得ないと思われましたが、実際には年が経つにつれて悪化しました。 5月にも教育委員会選挙があり、3議席が空いた。極右の地元住民は元トランプ政権の挑発者スティーブ・バノン氏の呼びかけに耳を傾け、CEEDSの熱烈な支援を受けて複数の候補者を立候補させた。ケント・ウィリス氏は「極度の社会保守派の割合は、より伝統的な理事候補者を６対３で上回った」と述べた。「通常、2016年まで遡ると、普通の人と右翼の狂人の比率は互角かそれ以上だった。どの変人にもまともな候補者がいた。」候補者が多すぎるため、最終的には票が分裂した。極右の人々の中で唯一の勝者は、マスク着用反対を声高に主張していた地元の精神科医、ステファニー・レイノルド氏だった。

その選挙の後、デル・ビッグツリーは自身のトーク番組「ザ・ハイワイヤー」で教育委員会の会議を取り上げ、レイノルドにカラー解説を提供するよう求め、温度をさらに高めた。集会が退化している間、地元の法執行機関は介入を嫌がったが、巡査は要請に応じて集会後に役員らを車まで護送した。ほとんど殴り合いになり、多くの非難があった。デイの支持者の一人は学校の前で売春婦と呼ばれた。「その中には私が知っている人もいたので、ショックを受けたのを覚えています」とデイの支持者であるブライアントさんは語った。「私が知らなかった彼らの一面を見ました。」出席者は理事会メンバーが座っていた机に押し入り、書類を掴んで引き裂いたこともあった。

集会は地元の学校に通う子どもを持つ親やドリッピング・スプリングスの住民に限定されなかった。県内各地から人が集まり始めた。その中にはヘイズ郡自由ネットワークのメンバーも含まれており、そのほとんどは近くのブダとカイル出身であり、そのロゴにはテキサス州の形をした星条旗の上に燃える十字が含まれている。彼らはその地域でマスク着用反対者のための傘グループのようなものを作り、マスクをせずに集会に現れ、参加者同士の間隔を6フィート保つように定められた黄色いテープを引き剥がした。

8月までに状況は非常に悪化したため、ジェームズ・エイカーズという名前の保護者は、より大きな利益のために作られたルールが守られなかった場合に何が起こるかについて、半コメディの独白を提供しながら、小さな水着に脱いでマスク着用の合意を訴えました。「ここに来る途中、一時停止の標識を3つ、赤信号を4つ無視した」と彼は語った。「私はそこで人を殺しそうになりましたが、神にかけて、ここは私の道でもあるので、私には好きなだけ速く運転し、好きなように曲がる権利があります。」このビットは急速に広まりましたが、何も変わりませんでした。デイのキャンペーンに携わったスージー・ロビンスは、「すべては『私の子供』に関するもので、私たちの子供に関するものではなくなった」と語った。

2021 年が終わりを迎え、落胆したデイは途方に暮れていました。彼女の任期は2022年5月に切れていたが、彼女にはまだやりたいことがたくさんあった。彼女は進んで無償で働き（テキサス州の教育委員会は無給だった）、自分の子供たちと数えきれないほどの時間を犠牲にしてきた。それでも彼女は、「生産的な方法で物事を進めるチームの一員として、公共奉仕が好きです」と語った。

彼女は、理事会に生徒の成績の向上と州の標準化された STAAR テストの結果を可能な限り最も正確な方法で評価することに焦点を当ててもらい、理事会が内部監査をより明確に理解できるようにすることで、自分がそれを達成したかのように感じました。彼女は、有能な教育委員になるためには財政に目を光らせなければならないことを知っていましたが、それが仕事の最も重要な部分ではないこともわかっていました。「最終的に、あなたは学生たちの利益のためにコミュニティの資産を託されています。自分のやっていることでうまくなりたいなら、そこに目を向け続けなければなりません。あなたの決断は、人々がどのように評価するかに基づいて決定することはできません」投票する。"

デイさんは自分の決断を検討し、ストレス、プレッシャー、毒性の増大を心配しました。近親者や親しい友人たちは、彼女が学童や地域社会のために十分なことをしたと言ってくれた。彼女の苦闘を目撃していた彼女自身の子供たちは、彼女に手放すよう懇願した。しかし彼女にはそれができなかった。

デイは早い段階からこのレースは違うものになると感じていた。彼女は1月に最初のキャンペーンに取り組んだ多くの人々と再結集し、戦略を立て、寄付者のリストをまとめた。 2019年に彼女は約5,000ドルを費やしており、これはテキサス州の教育委員会の選挙の平均額である。今回、デイチームはさらに多くのことが必要になることを知っていました。彼女は、デイ自身と同じように、率直かつ気取らない、「私は公教育の力と約束を信じています」というキャンペーンスローガンを再利用した。

理事のポストは2つ空いており、もう1人の穏健派、サデウス・フォーテンベリーという名の渋いエンジニアが立候補にサインした。検討はしていたが、前年に特徴づけられたような虐待に自分自身や家族をさらすことには消極的だった人もいた。一方、右派の人たちは自分たちの間違いから学んでいた。 2019年の選挙で票を分けた6人の候補者を立候補させる代わりに、Tモバイルのプロジェクトマネージャーで5人の子供の母親であるトリシア・キンテロ氏と、地元の不動産業者でシングルマザーのオリビア・バーナード氏の2人だけを立候補させた。両者が勝てば、最近ソーシャルメディアで「リベラリズムは精神疾患だ」とコメントしていた極右議員レイノルドに加わることになる。

ドリッピングスプリングスに移る前、キンテロはヘイズ統合 ISD で破壊的な力を発揮していましたが、そこで学債の可決に反対して闘いましたが失敗に終わりました。彼女は選挙キャンペーン文書で自分自身を「神を畏れる女性」と表現する善意の美貌を持っており、ストレートな茶色の髪は肩の下にありました。彼女は、慌ただしい母親の制服である、カジュアルなチュニック、T シャツ、ジーンズを好んでいました。彼女のキャンペーンスローガンは「Put the Trust Back in TRUSTee」でした。彼女の夫はたまたまテキサス公共政策財団の政策ディレクター、ジェームズ・キンテロだった。ケント・ウィリスが言ったように、懸念は「トリシアは夫にとってただのストーカーだった」ということだった。

バーナードはキンテロの相手と間違えられたかもしれない。前者は、成功した不動産エージェントのように見えました。彼女がジーンズを履いている場合は、それらをスタイリッシュに引き裂き、上品なハッキングジャケットをアクセサリーで合わせました。彼女のセーブル色の髪が輝いた。彼女の歯と爪は輝いていました。しかし、バーナード氏も共和党の極右翼を支持する点ではキンテロ氏と同等だった。バーナードさんはソーシャルメディアに、マール・ア・ラーゴでドナルド・トランプ・ジュニアと撮った写真のほか、最高裁判事ブレット・カバノー氏、フロリダ州議会議員マット・ゲイツ氏、落選したアリゾナ州知事候補カリ・レイク氏との率直なショットを投稿した。バーナードさんはドリッピングスプリングスの教育委員会会議での口論のビデオを撮影しており、そのビデオはその後、選挙不正やワクチンに関する偽情報を広め、物議を醸している非営利団体「チャーリー・カークのターニング・ポイントUSA」のウェブサイトに掲載された。

マスキングに関する論争がバックミラーの中で影を潜める中、政治工作員たちは不満を煽る新たな材料を必要としていた。次に図書館の本でした。キンテロ氏は、「州中の学校図書館」が「ポルノ画像を含む書籍を含む不適切な読み物」で満たされていると主張し、早い段階で立場を表明したが、具体的な内容には言及しなかった。彼女はドリッピングスプリングスの教育委員会に対し、そのような書籍について独自の調査を行うよう求め、もし選出されれば「他の多くの学区に蔓延していると思われる汚物から子供たちを守るために毎日戦う」と約束した。（図書館資料を精査した後、学区は何も削除しないことを選択した。）これはすべて、TPPFが批判的な人種理論の藁人形を育てて「捕虜を解放する」募金活動を開始してから数カ月後に起こった。

デイは最初の作戦を航行していた。現在、個人攻撃はほぼ毎日現れており、その一部は CEEDS のさまざまな Facebook ページに、また一部は彼女自身に対するものだった。コメント投稿者の中にはバーナード氏とキンテロ氏のボランティアとして参加した人もいたが、デイさんが子供の学校や食料品店、ミニバンにガソリンを入れているときに見かけた人など、単にドリッピング・スプリングスの住民を怒らせている人もいた。「2019年はオフラインになる必要はなかった」とデイは私に語った。「ソーシャルメディアを誰かに管理してもらう必要はありませんでした。」

それは2022年に変わった。「キリスト教とメンタルヘルス」に関するポッドキャストを自主制作したステファニー・レイノルドの夫、トラヴィスは、自身の番組でマスク推進派の教育委員は「首に重い石臼を掛けられ、投げ込まれるべきだ」と遠回しに示唆した。海の深さ。」野党はまた、アボット氏がマスク着用義務を取り消してからずっと後、デイ氏が顔を覆ったことを非難した。（父親が養護施設で亡くなったため、デイさんはマスクをし続けた。）子供の同級生の親である評論家は、小学校のブックフェアを手伝ったことで彼女を不可解にも攻撃した。その辛辣な言葉に彼女は動揺したが、それは彼女だけではなかった。これまでデイを支持していた友人たちも恐怖を感じ、突然庭に選挙運動の看板を立てることに消極的となった。その間、バーナードとキンテロを宣伝する看板や看板が、4月の雨後のブルーボネットのように街中に芽吹き始めた。「その時点で、私が期待していた以上に地域社会からの支援があることがわかりました」とデイさんは語った。

しかし、デイの成功にとって最も脅威となったのは、教育委員会の選挙における不党派の伝統に対する彼女の忠誠心だった。政治顧問のウィリス氏は「狂人にとっては血の轍のようなものだった」と語った。キンテロ氏とバーナード氏を支持した人々は、野党調査でデイ氏の民主党予備選での古い投票記録が判明した後、早くからデイ氏をリベラル派とタグ付けしていた。管財委員になって再選に向けた運動を行って以来、いかなる政党主催のフォーラムにも出席することを拒否していると強調しながらも、そのタッグを解くことはできなかった。デイさんは同じ理由で CEEDS 候補者アンケートに記入しなかったため、さらなる批判を受けることになった。

彼女は毅然とした態度を保ち、今でも自分のことを説明するときは声を固くします。「教育について話しているとき、党派性が実際には何の役割も果たしていないとは思いません」とデイ氏は語った。「私にとって、私は子供たちの代表でした。親が私の意見に同意するかどうかにかかわらず、すべての子供たちです。私たちの学校は地域社会のすべての人に奉仕しなければなりません。学校は、両親がバイデンに投票した子供たちに奉仕しなければなりません。親がバイデンに投票しなかった子供たちに奉仕しなければなりません」投票しないでください。そして、両親がトランプに投票した子供たちも。」

対照的に、バーナード氏は政党政治を避けることに興味がないようだった。彼女の最大の選挙資金の多くはテキサスに住んでいない裕福な共和党員からのものだった。彼女が集めた1万4000ドルのうち2500ドルは、最近アリゾナ州の上院議員の共和党予備選に出馬して落選し、2020年大統領選挙を転覆させるための「偽選挙人」計画に関与したとされるジム・ラモン氏からのものだった。（ラモンは、アリゾナ共和党の他の10人の議員とともに、選挙後、自分は正式に選出された「資格のある選挙人」ではないのに、自分は「適格な選挙人」であると主張する書類を提出した。ラモンは後にアリゾナ共和国に対し、「これは大変なことだ」と語った。左から、この国の本当の問題から離れることについてのやるべきこと。」）バーナードはまた、ALECで活動しており、直接寄付を受けているカンザス政策研究所の理事であるプリシラ・オショーネシーから1,500ドルを集めた。コッホ兄弟より。

デイの選挙運動責任者となったブライアント氏は、「眠い教育委員会の選挙戦だったはずが、本質的にはテキサス下院の選挙運動になってしまった」と指摘した。「私たちはテキストバンキングやテレホンバンキングについては考えていませんでした。それが必要だとも思っていませんでした。その後、3 番目の郵便業者に十分な資金を確保できるだろうかということになりました。」

チームはデイの誠実さと専門知識が勝利をもたらすと信じていた。学区による無謀な支出という虚偽の主張に対抗するため、彼女は子供たちと一緒にさまざまなバケツに水を注ぎ、学校財政について説明するビデオを作成した。彼らは魅力的だったのかもしれないが、その点は理解されなかった。「人々は学校財政を理解するために4分半のビデオを見たくなかった」とデイ氏は私に語った。

同地区の議員チップ・ロイがデイの反対派を公に支持していたにもかかわらず、彼女はいかなる政治的支持も求めず、提供されたものも断った。プレスリリースの中でロイ氏はまず、自分の子供たちが私立学校に通っていたことは明らかにせず、自分を「学齢期の子供たちの親」だと名乗った。「私たちの教育委員会にとって、地域社会の価値観を完全に反映し、財政とカリキュラムの透明性を促進し、そして最も重要なこととして、過激な特殊利益団体、腐敗した労働組合、不正な官僚の代わりに保護者に権限を与え、生徒を保護することがいかに重要であるかを認識しています。」（彼は以前、「トイレがソーシャルエンジニアリングの実験になる学校で…自分の価値観がめちゃくちゃに吹き飛ばされ続けている」と主張して、私立学校を希望しているとツイートしていた。）

デイはひるむことなく、さらに努力を続けました。彼女と彼女のチームは、教育委員会選挙に一度も参加したことがない有権者2,000人を特定し、支援を求める手書きのメモを彼らに送った。彼女は 1,500 軒のドアをノックし、時には立候補する人を見たことも聞いたこともなかった地域でも、犬が絶えず彼女のかかとを摘み続けました。「父は私が選挙活動中に亡くなった」とデイさんは語った。「私は母に、キャンペーンが終わるまで追悼式はできないと言いました。私は本当にそれに夢中でした。」

選挙のわずか数週間前、4月の暖かい春の夜など、いくつかの暗い前兆にもかかわらず、彼女は楽観的であった。創立者の日のパレードはドリッピングスプリングスの伝統であり、小さな町のルーツへの回帰とそれを思い出させるものです。パレードはメインストリートを構成する数ブロックを巡回します。大人も子供も友達と一緒に手作りの山車に乗り、地元の企業や学校を宣伝します。ペップ部隊のメンバーがプラスチック製の「タイガービーズ」を群衆に投げます。地元のバンドが行進し、地元のミュージシャンが演奏します。町民が通りに並び、ほぼ全員を応援します。 2022 年のテーマは「数十年にわたる春の滴り」でした。キンテロとバーナードは、50年代スタイルのプードルスカートを着て、キャンペーン用のフロートに乗りました。

イベントの前に、デイはドロップアウトを考えた。「人々は、私がそれをするのは安全ではないと思うと言っていました」と彼女は語った。その頃には、脅威が現実のものであるか想像上のものであるかは問題ではありませんでした。関係なく恐怖が蔓延しました。当日は、フロートを明るい黄色の太陽と、公立学校の力と約束を信じるというキャンペーンスローガンで飾りました。フロートに乗って、遊び心のある笑みを浮かべ、群衆に手を振りながらデイは不安すぎたのか、あるいは希望が強すぎたのか、彼女を見た観客の何人かが一人ずつ背を向けていることに気づきませんでした。

選挙は5月7日に行われた。デイと彼女のチームは友人や寄付者らと集まり、デイのボランティアの一人の家で夜の監視パーティーを開催した。 Kent Willis はラップトップの更新ボタンを押し続けて、最新の数値を取得しました。時間が経てば経つほど、彼はますます憂鬱になっていった。「彼女はこれを失うことになるだろう」と彼はある時点で小声で言った。

最終的に、利用可能な2議席に対して、バーナード氏は2,994票、キンテロ氏は2,993票を獲得した。当日は2,931件を受け取りました。テキサス州公共政策財団は「左派人種差別阻止を約束する保守派がテキサス州教育委員会の議席を獲得する」と宣言した。

その夜、デイさんは敗北したにもかかわらず依然として荒らしを受けていたため、フェイスブックのページとウェブサイトを削除した。かつては8歳の子供を守るためにすべての違いを脇に置いたコミュニティが、彼女とともに何か別の荒らしにさらされていた。ブライアント氏が述べたように、「公立学校は一部の生徒だけでなくすべての生徒のためのものであるべきであり、学校はすべての子供たちにとって安全な場所であるべきであるという考えは、私たちのコミュニティはもはやそれを気にしていないようです。」

11月、ドリッピング・スプリングスは学区向けに提案された3件の債券を否決した。当然のことながら、この絆を支持していた人々は落胆した。彼らは、文字通り、新入生を受け入れるのに十分な教室の座席がなくなるのではないかと心配していました。過去 10 年間の入学者数は 4,500 人から 8,500 人へとほぼ 2 倍に増加しました。ドリッピングスプリングスの比較的小さな人口が示唆するよりも参加者がはるかに多くなったのは、市の境界のすぐ外で芽生えた多くの開発によるものであり、すべての予測では、登録者は今後 10 年間で再び倍増し、16,000 人になることが示されていました。

勝利に、CEEDS Facebook ページでは多くのミームの喜びがありました。著者らはとりわけ、ロイ下院議員、新たに選出された州下院議員キャリー・アイザック、そしてドリッピング・スプリングスに拠点を置くパトリオット・アカデミーのリック・グリーンに感謝の意を表した。私たちは立憲共和国と国家を繁栄させる聖書の原則の回復を支援しながら、社会のあらゆる部門に自由と真実の大義をもたらします。」このグループは、北テキサスに本拠を置く右翼電話会社パトリオット・モバイルと「提携」している。

テキサス・スコアカードも負けず劣らずで、「教育委員会は納税者のお金の責任ある管理において信頼できない」と大多数の有権者に納得させた「地元の活動家」（CEEDS）に脱帽した。トリシア・キンテロさんの夫ジェームズさんもツイッターで「昨夜、有権者は子どもたちを破綻した公立学校に閉じ込めておくべきだという考えを真っ向から拒否した」と同調した。

債券が失敗した可能性のある理由の1つは、2019年の議会で民営化推進派が獲得した投票用紙にわずかな追加があったことだった。現在、法律により、すべての学区の債券住民投票の投票用紙には「これは固定資産税の増税だ」という文言を含める必要がある。。」

それはほとんど真実ではありますが、非常に誤解を招きます。もしこの公債が可決されていれば、その利息と元本は学区によって税収の増加を通じて時間をかけて返済されていたであろう。しかし、その歳入は必ずしも増税によるものである必要はない。また、特にドリッピング・スプリングスのような急速に成長している町では、不動産価値の上昇や新たな住民の納税によってもたらされる可能性がある。

今年初め、現在の議会が開会されるにつれ、ダンとウィルクス兄弟に支持された議員らは、長い間待ち望まれていた、今か死ぬかでバウチャーを狙う準備を整えていた。知事は明らかに彼らに加わった。アボット氏は1月の就任演説で公立学校を攻撃し続け、親には「子供にとって最善の教育を選択する自由がある」と宣言した。同氏はさらに、「私たちの学校は教育のためであり、教化のためではない」と付け加えた。これは、アフリカ系アメリカ人研究の高校授業を拒否するキャンペーンでデサンティス・フロリダ州知事も使用した流行語だ。

ダン・パトリック氏は同日朝の宣誓式で、「知事と私は学校選択に全力で取り組んでいる」と毅然とした態度で述べた。彼は農村部のコミュニティに広がる抵抗運動にうなずいた。「学校選択がテキサスの田舎に悪影響を与えると主張する反対派に対して、知事と私はこれらの学校を財政的に保護し、破綻した学校に通う保護者にも選択権を与える計画を立てるつもりです。」これまでのところ、彼らは詳細を明らかにしていないが、超党派のテキサス地方学校協会のエグゼクティブディレクターであるマイケル・リー氏は、いかなる計画についても知らされていないと私に語った。「地方の議員が公教育から公的資金を流用するいかなる計画にも反対票を投じることを期待している」と同氏は付け加えた。

アボット氏は1月の就任演説で公立学校を攻撃し続け、親には「子供にとって最善の教育を選択する自由がある」と宣言した。

たとえ今議会でバウチャーの取り組みが普及しなかったとしても、特にスケープゴートに嫌気がさして職業を辞める教師が増えていることから、州の教育制度にはすでに大きなダメージが与えられている。活動家たちがでっち上げた偽の危機が、最前線にいる人々にとっては実際の危機に変わってしまった。

テキサス州は2021年から2022年の学年度に約37万6,000人の教師を雇用したが、その間に12％にあたる約4万5,000人の教師が離職した。同年には約8,500人の教師が退職し、前年の退職者数より約1,000人増加した。不足がニュースになり始めると、知事はテキサス州教育庁に対し、この問題を調査するための教師欠員対策委員会を創設するよう指示した。知事はその創設に協力した。この動きは意気消沈した教育者を安心させるにはほとんど役立たなかった。テキサス州教師協会が実施した調査では、回答者の70パーセントがパンデミックと政治的攻撃のせいで辞める寸前だったことが明らかになった。調査対象者の85％は「州指導者や議員が教師に対して肯定的な意見を持っているとは思わない」と回答しており、パンデミック中にその数は増加した。

TSTAのオヴィディア・モリーナ会長は、公教育に反対する人々が学校と家庭の間にどのようにくさびを打ち込んでいるかについて涙を流しそうになった。「私たちを知っている人たちのサポートがあります」とモリーナさんは、まるで自分を奮い立たせようとしているかのように言った。

ドリッピング・スプリングスでは、多くの教師が怯えています。ある人は、「自分自身のことを考え直した」と、里親制度で引き離され、大きく異なる生活環境に置かれることになった黒人の兄妹についての物語を読書リストから外したと告白した。「あらゆる反発が怖すぎた。」

教育委員会選挙からほぼ1年後、デイさんはまだ敗北を処理していた。彼女は地区の将来について心配している。ここ数年の態度を考慮すると、政治的スペクトルのより穏健派の誰が次の 2023 年の選挙で教育委員会に立候補するでしょうか? もし極右多数派が理事会を支配するようになった場合（現在、あと2議席しかない）、彼らの任務の1つは次の教育長を選ぶことになるが、その仕事はますます困難を伴うものとなっている。「文化戦争が学校を巻き込む中、北テキサスでは教育長の流出が見られる」というのがテキサス・トリビューンの最近の見出しだった。元教育委員長のクロール氏は、「私たちの学区がおかしくなればなるほど、候補者を集めるのは難しくなる」と語った。

これにより、別の懸念が生じます。現在も攻撃が続いており、学校が過密状態になる可能性が差し迫っている中、学区は A 評価を維持できるのでしょうか。そしてそれが崩壊したら、コミュニティの魅力はどうなるでしょうか？

町の忘れ去られた地域のわだちの多い道を車で走りながら、デイさんは投票を求めてドアをノックした荒れ果てた家々を指さした。時々、彼女は教育委員会について話しているときに「私たち」と言い、それを捕まえて訂正することがありました。彼女はソーシャルメディアに時間を費やしません。彼女は自分に反対する人が潜む可能性のあるレストランを避けます。痛みを伴う経験を乗り越えている他の人たちと同じように、彼女は次のステップについてまだ迷っています。

デイの悲しみは、痛烈な敗者の悲しみではなく、物事の大局的にはほとんど取るに足らない敗北に見える可能性があるものの、より大きな結果を理解している人の悲しみです。小さな町で教育委員会の議席が一度失われることは、大したことではないように思えるが、その光景がテキサス中の町や都市で何度も繰り返されるまでは。

この記事は、コーク兄弟とアメリカ立法交流評議会との関係の性質を明らかにするために更新されました。

この記事は元々、「学校は限界点にある」という見出しで『Texas Monthly』2023年3月号に掲載されました。今すぐ購読してください。

今すぐ購読してください

ブログ

テキサスの公立学校を妨害するキャンペーン